Irgendwie kam der Artikel zwar in die Zeitung, aber nicht auf die Homepage. Hier also der Nachtrag:

Premiere bei den Motorsportfreunden Idstedt:
Quadrace mit 37 Startern im Schleswiger Industriegebiet
Wühlmäuse Schleswig-Holstein und MSC Lo-la Lägerdorf waren die erfolgreichsten Clubs
SCHLESWIG. Initiator und Veranstaltungsleiter Jürgen Vogt (Friedrichsau) verlor bei der Quadrace-Premiere der Motorsportfreunde Idstedt einige Pfunde – immer wieder war „JJ“ zu den Streckenposten unterwegs, half beim Aufbau und Ausrichten der Streckenbegrenzungen. Dennoch zeigte sich Vogt sehr zufrieden: „Bewegung hat noch keinem geschadet. Mit 36 Startern kommen wir sehr gut zurecht, der Geländeeigentümer ist auch mit uns zufrieden, einer Wiederholung steht somit nichts im Wege!“
Auf dem Areal der Firma Thiemt und Braker im Schleswiger Industriegebiet hatte Jürgen Vogt mit Unterstützung des Quadrace-erfahrenen Uwe Hinrichsen (MSC Bennebek) und mit Hilfe des Lägerdorfer Duos Werner Fendrich/Dirk Kröger zwei verschiedene Strecken aufgebaut. Alle Teilnehmer mussten in den Vorläufen, im Halbfinale und im Finale jeweils einen Lauf auf beiden Bahnen bestreiten.
In der Klasse 2 wurden die gemeldeten fünf Teilnehmer pünklich um 9:30 gestartet. Vier Starter kamen in die Wertung; Hans Christian Schröder stürzte bei seinem ersten Lauf und wollte dann nicht weiter fahren. Er bekam einen Trostpreis. Bei besten Witterungsbedingungen wurden anschließend die mit 15 Teilnehmern sehr stark besetzte Klasse 3 und die mit 6 Teilnehmer gefüllte Klasse 4 gestartet.
Für die Klasse 5 und 6 – hier konnten eigene Quad´s mit unterschiedlichen Spurweiten an den Start gebracht werden – wurden die Tore entsprechend verbreitert. Aber auch mit breiteren Toren  bekamen die Posten reichlich Arbeit, immer wieder mussten Streckenbegrenzungen neu justiert werden.
Hier die Ergebnisse:

Klasse 2 (5 Starter):
1. William Christian Schröder (9 Jahre), Wühlmäuse
2. Timon Voß ( 9), MSC LoLa Lägerdorf
3. Olav-Mathis Klindworth ( 9), AC Kellinghusen

Klasse 3 (15 Starter):
1. Jan Tiedje (12), Wühlmäuse
2. Christian Brasch (12), Wühlmäuse
3. Felix Wollschläger (12), MSC LoLa Lägerdorf

Klasse 4 (6 Starter):
1. Mats Stahmer (16), MSC LoLa Lägerdorf
2. Tobias Bachmann (15), MSC LoLa Lägerdorf
3. Mark Jürgens (14), Wühlmäuse

Klasse 5 (6 Starter)
1. Tobias Böttger (18), MSC LoLa Lägerdorf
2. Uwe Haß (51), AC Kellinghusen
3. Arne Lorenzen (39), AC Kellinghusen

Klasse 6 (4 Starter):
1. Sebastian Scherzberg (41), Mohrkirch
2. Mario Hussock (22), ATV Freaks Nord
3. Günther Bachmann (55), MSC LoLa Lägerdorf

Mannschaften (5 Nennungen):
1. MSC Lo-La Lägerdorf 1
2. MSC Lo-La Lägerdorf 2
3. MSC Bennebek